Një pronar gjeli është urdhëruar të paguajë mbi 3000 paund pasi fqinjët janë ankuar vazhdimisht për këndimin e tij të vazhdueshëm. Oficerët nga Këshilli i Distriktit të Derbyshires Verilindore (NEDDC) shkuan në adresën në New Tupton me pajisje të specializuara monitorimi dhe gjetën se zogu këndoi 76 herë në 50 minuta midis orës 5:53 dhe 10:30 të mëngjesit dhe 6.43 paradite.
Kjo pasoi një numërim të mëparshëm gjatë të cilit u instaluan pajisje në pronë, e cila zbuloi se frekuenca e kakaritjeve ishte shqetësuese në baza ditore. Pronarit të saj, Derek Bower, iu dërgua një njoftim për uljen e zhurmës pas ankesave, të cilat i dhanë atij mjaft kohë për të frenuar gjelin.
Megjithatë, pronari i gjelit nuk ka bashkëpunuar, duke rezultuar në dërgimin e çështjes në gjykatë. Pasi nuk u paraqit në seancë, Bower u gjobit me 660 £ në mungesë të tij. Ai gjithashtu u urdhërua të paguante 924 £ si shtesë dhe 1,623,96 £ në kosto, të cilat duhet të paguhen brenda 28 ditëve.
Duke qenë se borxhi mbetet i papaguar, çështja iu referua ekipit ligjor të NEDDC për mospagesë. Duke folur për BBC, një fqinj që donte të mbetej anonim tha: “Makth, që në orët e para të mëngjesit me gjelin. Dhe kur doni të flini në atë orë në mëngjes, nuk mundeni.” Ai shtoi se zhurma nga zogu nuk kufizohet vetëm në orët e mëngjesit. “Ndonjëherë është gjithë ditën. Dhe nuk mendoj se është e drejtë”-tha ai.
Steve Pickering, anëtar i zyrës së Këshillit të Qarkut të Derbyshire të Veriut për shërbimet mjedisore, tha: “Ne nuk do të hezitojmë të ndërmarrim veprime kur dikush shkakton ndotje akustike që ndikon në cilësinë e jetës së banorëve tanë. Ekipi ynë është i etur për të ndihmuar në parandalimin e situatave të tilla, kështu që nëse dikush ka nevojë për këshilla, unë do t’i inkurajoja ata të na kontaktojnë.”