Pamje tronditëse tregojnë një vrasës duke ecur qetësisht nëpër një shtëpi, ndërsa i moshuari që ai e kishte rrahur për vdekje qëndronte i pajetë në dysheme. Martin Glynn iu nënshtrua një torture shokuese që zgjati 28 orë nga miku i tij, Samuel Field, 40 vjeç, më 19 shtator 2024.
93-vjeçari vdiq pasi u godit me grushte, u shqelmua, u mbyt dhe iu shkel koka nga përbindëshi. Pamje rrëqethëse nga një kamerë e fshehtë brenda banesës tregojnë Samuel Field duke vazhduar sikur të mos kishte ndodhur asgjë, ndërsa këmbët e Martin Glynn shihen teksa ai qëndronte i palëvizshëm në dysheme.
Field priti 24 orë përpara se të telefononte numrin e emergjencës 999 dhe, kur policia mbërriti në apartamentin në Desborough, gjeti pensionistin të “hedhur pa asnjë dinjitet” në vatratën e dushit. Ai vdiq më 26 dhjetor 2024, por vetëm pasi përdori fjalët e tij të fundit në shtratin e vdekjes për të treguar emrin e vrasësit të tij.
Pensionisti ishte gjithashtu në gjendje t’u tregonte hetuesve se si ishte shantazhuar për t’i dhënë mijëra paund mikut të tij të supozuar. Samuel Field është shpallur fajtor për vrasje pas gjyqit. Policia ka publikuar gjithashtu pamje që tregojnë Martin Glynn duke ecur ngadalë drejt vdekjes së tij, pasi kishte marrë autobusin nga Northampton për në Desborough. Në një telefonatë në numrin e emergjencës 999, e publikuar gjithashtu nga policia, Field tregon se Martin është i plagosur në apartamentin e tij dhe thotë se është “jashtëzakonisht shumë i penduar”.
Më pas ai u tha oficerëve që mbërritën për ta arrestuar: “E di çfarë kam bërë”. Kur u pyet për shkallën e plagëve, Samuel Field tha se viktima kishte qenë “i shtrirë për dhjetë orë” dhe se ai po “përpiqej t’i nxirrte të vërtetën”. Gjykata dëgjoi se Field, i cili kishte konsumuar kanabis, ishte nxitur nga një teori konspirative që e kishte imagjinuar plotësisht vetë, sipas së cilës shoku i tij më i mirë e kishte tradhtuar te një “irlandez” i panjohur.
Kur nuk mori rrëfimin që kërkonte, ai e nënshtroi Martin Glynn ndaj një sulmi “brutal dhe të pakuptimtë”, që i shkaktoi hemorragji në tru, kocka të thyera në qafë, mavijosje të rënda dhe ënjtje në fytyrë dhe trup. Fatkeqësisht, pensionisti nuk u rikuperua kurrë nga plagët e rënda që mori gjatë sulmit dhe vdiq tre muaj më vonë, në ditën e Boxing Day.
Duke folur pas vendimit, detektivja Megan Scotney, nga East Midlands Special Operations Unit, tha: “Samuel Field e përshkruante zotin Glynn si mikun e tij më të mirë prej pothuajse dy dekadash. “Megjithatë, në vend që të kujdesej për zotin Glynn, Field e shfrytëzoi miqësinë e tyre dhe torturoi 93-vjeçarin për më shumë se 10 orë, duke i shkaktuar plagët më të tmerrshme një burri të pambrojtur, gjë që përfundimisht i mori jetën.